Motinos dienos esė – Asmeninė istorija apie tai, kaip mama yra WomansDay.com

vaizdas

Jessie Ford

Kiekvienais metais gimtadienio dienoje kiekvienam iš mūsų penkių vaikų sakau istoriją apie tą dieną, kurią jis arba ji atvyko. Mūsų seniausia dukra, Eliza, žino apie televizoriaus remontininką, kuris pasirodė Ankoridžo ligoninės vaistinėse blogiausiu įmanomu momentu. Nepaisant to, ką aš šaukiau, tas neturtingas žmogus padarė pakankamai įspūdžio atvykstančiam kūdikiui, kad dabar Eliza, kuri dabar yra 27 metų, niekada neturėjo televizoriaus.

Dukra numeris du, Sara, gimė nedidelėje klinikoje čia, Haines, Aliaskoje, pūkuotoje vietoje. Gydytojas laikėsi savo batus. Mūsų vienintelis sūnus, krikščionis, sugebėjo pasirodyti 8 val. Tą dieną, kai jam reikėjo. Nuo to laiko jis buvo labai dėmesingas savo motinai. Trečioji mergaitė Joanna Jeanne buvo pavėluota šešias savaites. (Mes neteisingai apskaičiuojame.) JJ dabar yra mano labiausiai paprastas vaikas. Bet mūsų penktasis vaikas turi geriausią visų gimtadienių istoriją. “Stojanka Antoanetova Stephanova Lende”, norint saugiai pristatyti į mano rankas, užtruko beveik devynis metus.

Aš niekada nesuprantu, kad priimsiu kūdikį, o būtent bulgarų čigonų antrojo greiderio. Mes jau buvo nepatogiai turtingi vaikai.

Bet kai dvi poros mes žinome, kas jau priėmė vaikus iš Bulgarijos, aš maniau apie tai, aš padariau. Manau, kad jie suprato, kad, nes mes turėjome šeimai palankų namų ūkį, dar vienas prie stalo nebūtų labai skiriasi.

Priežastys, dėl kurių mes pridėjome penktąjį vaiką į mūsų šeimą, yra akivaizdžiai sudėtingesni nei tai, ir tam tikrais būdais paprastesni. Aš vis dar norėjau, kad ant mano pagalvių ant motinos dienos išsilietų kavą. Mano vyras, Chipas, patiko tomis pačiomis pačiomis valentinomis. Turėjome papildomą 2 lovą ir daugybę žiemos drabužių. Tie, kuriems buvo tiek daug, turėtų pasidalyti.

Manau, kad geriausias gyvenimo būdas prasideda aplinkiniais save su žmonėmis, kuriuos myli, kurie jus myli. Mano nuomone, motinystė tai padarė.

Tuo metu, kai viena iš porų, priėmusiį bulgarų vaiką, man parodė Stojankos nuotrauką, o kita išleido savo vaizdo įrašą, nusprendžiau, kad tikrai turėčiau paprašyti “Chip” su manimi peržiūrėti vaizdo įrašą. Buvo kažkas, kaip vaiko akys seka paskui mane, jo nuotrauka dabar prisilietė prie šaldytuvo, o kažkas apie jos istoriją – beveik 9, jai greitai reikėjo šeimos, ar ji būtų išleista į gatvę, nes ji išaugo našlaičių globos namai – kad aš negalėjau atleisti nuo visos logikos pasaulyje.

Mano vyras tikrai primins man, kad tai buvo beprotiška, kad paskutinis dalykas, kurio mums reikia, buvo dar vienas vaikas. Vaizdo įraše bulgarų gydytojo, kuris dirbo Amerikos įvaikinimo agentūroje, balsas be kameros paprašė Stojankos klausimus bulgarų kalba ir išvertė savo atsakymus. Viskas, ką matėme, buvo “Disneyland” kostiumas, kuriame buvo milžiniškas įdaryti “Vinnijs-Pūkuotukas”. Ansamblis buvo dovana iš Amerikos bažnyčios grupės. Stojanka buvo maža dėl savo amžiaus ir turėjo tamsią alyvuogių odą ir trumpus juodus plaukus, laikomus tokiu būdu, mes manėme, dėl galvos utėlių. Mes sužinojome, kad jos mėgstamiausia spalva yra geltona ir kad jai patinka ožiai. Ji pasmaugėdavo, kai Dokas teigė, kad jos mėgstamiausias žaidimas buvo “statyba, ji mėgsta kurti daiktus”.

Mano lumberyard-priklausantis sutuoktinis, kuris iki to laiko tylėjo, šnibžda: “Pagaliau kažkas perimdamas verslą”.

Stojanka dainavo po stichijos dainos, kurią mes negalėjome suprasti su visais mažais berniukais Annie, kol Dok atsisuko. Tada buvo baisus argumentas bulgarų kalba, kurį ji, matyt, laimėjo. Dokas atsiduso ir pasakė: “Ji nori ką nors pasakyti”.

Stojanka pažiūrėjo tiesiai į mus ir atidžiai kalbėjo angliškai: “Sveiki, mama. Sveiki, Daddy. Negaliu laukti, kad susitiktų su tavimi. Aš tave myliu”.

Na, ką tu padarei?

Žinoma, mes kalbėjomės apie gamtos ir auginimo susirūpinimą ir jos gyvenimo pavojų iki to laiko. Mes sužinojome, kad ji buvo našlaičio namuose, nes jai buvo 3 mėnesiai, dabar jam buvo 8 metai, ir tai gali užtrukti per metus, kad teisėtai atneštų namus.

Kai mano vyras primygtinai reikalavo, kad ji būtų sveika, įvaikinimo agentūra pateikė dokumentus. Kai likusi šeima stebėjo vaizdo įrašą, jie taip pat buvo laimėti.

Stojanka tikėjosi pas mus. Koks geras vaiko tikėjimas, jei suaugusieji to negyva?

Kai susipažinome su ja, aš turėjau tą patį atsakymą, kurį turėjau, kai mano kūdikiai man buvo pristatyti į pristatymo kambarį: didžioji meilės ir atsakomybės jausmas. Galbūt dar daugiau pastarųjų, nes maniau, kad kas mano gimimo motina turėtų patikėti, kad mano vaikui būtų suteiktas geresnis gyvenimas, ar kažkas panašaus į mane, kai ji paliko ją našlaičių namuose.

Nuo pat pradžių Stojanka žinojo, kad turi brolių ir seserų, nuo tada – 16-erių metų Eliza paprašė atvykti su manimi į Bulgariją, norėdama pasimėgauti Stojanką į šeimą, lyg ji turėjo savo berniuko ir seserų.

Kai mes grįžome namo, Stojanka apsigyveno naujame miegamajame, kurį ji dalinosi su savo seserimi JJ, kuri yra tik mėnesį vyresnė nei ji, ir nukopijuota į ją suknelę ir veiksmus. Stojanka išmoko groti krepšinį su savo broliu, o kitą seserį įstrigo fortepijonui, ir atsigrūko ant ledo, kai ji nukrito, kol ji galėjo žaisti tvenkinių ledo ritulį ir kitus. Aš planavau mokytis į namus, kol ji išmoko anglų kalbą, tačiau po kelių savaičių ji reikalavo palikti namus su JJ. Pacientų mokytoja padėjo jai greitai pasivyti.

Stojanka yra Stoli dabar. Jai anksti buvo suteikta mažai tikėtina slapyvardis, nes mano tėvas, senelis, kurią ji vadina Papa Bobu, negalėjo ištarti Stojanka ir pavadino jausmus Солженицын (po autoriaus Aleksandro), kai jis paskambino iš Niujorko. Mano bendradarbiams taip pat kilo sunkumų, dubliuojant ją Stolichnaya prieš sutrumpindami jų klaidą Stoli– ir jis pakimba.

Šiandien “Stoli” yra 20 metų ilgoji psichologijos pagrindinė mažumų muzika Aliaskos universitete, Ankoridžas. Ji ir jos sesuo JJ yra roommates. Jie abu dirba bėgių komandoje. Po to, kai komandos draugas iš Kenijos sužinojo, kad tamsi Stoli ir teisinga JJ buvo seserys, jis paklausė, ar JJ buvo priimtas.

Aš galvoju apie tą akimirką, kurį buvau komplimentu mūsų šeimai, ir apie tai, kaip Stolis dainavo šiame vaizdo įraše. Jos saldus, blizgančios akys užrakintos mano akyse, todėl mano širdis plinta. Kai gimė mano pirmasis vaikas, maniau, kad niekada daugiau nieko negaliu to padaryti. Bet jos broliai ir seserys mane išmokė kitaip. Mamos širdyje nėra ribų užimtumo. Jis plečiasi su kiekvienu vaiku, ar tu pagimdinai tą vaiką, ar ne – tiesiog pridėti kitą kambarį.

Heather Lende yra prisidedantis redaktorius Moters diena. Jos naujausia knyga yra Gerai pasirūpinkis sodu ir šunimis. Ji gyvena Hainese, Aliaskoje.

Loading...